☆星をめざして--NARUMI的小窩☆

在天氣突然變冷的昨天
飛輪海的官方FC終於辦了一個官方的生日會
辦在亞太會館
其實有點覺得很忙亂
秩序有些差
可是又不知道大家的感覺
海外歌迷說  因為可以看到飛飛所以很幸福
可是  我卻覺得這個活動  非常的微妙啊！！

現場秩序真的沒有很好
有點亂
不過那個場地  要看到他們也真的很辛苦
長形的場地  所以可能就會冷落到坐在兩頭的粉絲

有人抗議餐點不好
可是  人客啊  妳們要在那裡吃正餐  知道要花多少嗎？
可米也不是大公司的說

不過  最後還是有大家合照的部份
只是  如果980只買兩張合照和他們出場費的話
這四位牛郎比傑尼斯的還貴....*昏*

 

我們那桌在合照之後
我跟朋友和亦儒亞綸說生日快樂
沒想到  亦儒看到我  說了一句：好久不見！！
這真的有讓我嚇到！！
*好啦好啦  我知道了  不離婚了....(把離婚證書撕掉了...)*

之後跟日放一起去幸福小館吃飯
 
大家這次送給我的禮物都是滿滿的慶醬....
あれ？？不是飛輪海嗎？

這次吃飯大家都high了吧
開始一直攻擊我為什麼要小山不要亦儒了....
哎呀....兒子總是比老公重要的咩....

不過大家真的辛苦了
早上追飛追到下午
真的好累喔
大家後來都喝的有點微醺
*是妳吧  有人沒喝酒欸....好吧  被氣氛弄得很像喝了第一攤之後要再去續攤的人....*
又去逛了家樂福
下次再見面  就是聖誕節在日本的時候了喔！！

日本語版：

昨日、すごく寒い。
でも飛輪海の誕生日PARTY のために、
お久しぶりのスカートを着ました。

会場は亜太会館、
前年、私の親友の披露宴の会場。
でも、会場の形は少しへんです。
もしCONERで座るならば、
飛輪海のみんなが見えない。
GAMEは少しLUCKYのFANSと一緒遊び。

この誕生日PARTYは....まぁまぁ....微妙....

最後、飛輪海と一緒写真しました。
月曜日(11/10)はCALVINの誕生日、
私や友たちとCALVIN握手して、”お誕生日おめでとう”で言います、
CALVINが私を見た、”お久しぶり”で私に答えます。

キュッと！！！！
お久しぶり？？！！
CALVINが私に覚えでる？？！！
キャァ～～～～キャァ～～～～
すごいなぁ～～～～

はい！分かりました！！！！
CALVIN!!捨ててしまうことはありません！！！！
でも、今も慶ちゃんが大切に....

晩ご飯は幸福小館へ行きました。
今度日本からの皆さん、ほんとにありがとうございます！！
たくさん慶ちゃんのおみやけ、ありがとうございます！！

でも、昨日は飛輪海のイベントですか？
あれ？？飛輪海じゃない？？

みんなはHIGHテンションです。

お疲れさまでした！！
12月、日本に会いましょう！！